Que nous apprend cette mise en scène? Pourquoi imaginer l'enfant comme un futur soldat, dans ses attitudes et ses objectifs (écraser l'Allemagne) ?
D'un côté cette carte postale dédramatise la violence du conflit, dont on sait, à l'époque où la carte postale est diffusée, toute l'ampleur. Elle met en scène l'ennemi dans une posture ridicule et rassure sur ses propres forces et sur l'issue du conflit.
De l'autre, la volonté d'impliquer le monde de l'enfance dans la guerre est un trait nouveau et caractéristique de ce conflit. On demande à l'enfant de prendre sa part à l'effort : ici en le représentant pour soutenir le moral de la population, là en participant à des opérations de parrainage de "poilus", etc.
